Duel Links Leaks 3月19日App更新：在2023年3月19日的游戲更新後發現讓人振奮的新資訊，揭示即將到來的DL決鬥聯盟（Duel Links）活動資訊和功能。在這裏，提前窺探未來更新的内容！這次的更新加入了雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc) 和其他技能。
Duel Links Leaks - 解碼技能
感謝BritishPiper的技能測試協助和資料提供
雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc)技能敘述：
雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc)技能1：
中文翻譯：當我方場上存在「鮮花的騎士」且對手場上存在怪獸時可使用，將1張「鮮花的女男爵」加入到我方的額外牌組。此技能在每次決鬥中只能使用1次。
Eng：If you control a face-up "Chevalier de Fleur" and your opponent controls a monster, you can add 1 "Baronne de Fleur" to your Extra Deck. This Skill can only be used once per Duel.
日本語翻訳：自分フィールド上に表側表示の「フルール・ド・シュヴァリエ」が存在し、相手がモンスターをコントロールしている場合、自分のエクストラデッキから「フルール・ド・バロネス」1枚を加えることができます。このスキルはデュエル中1度のみ使用できる。
 |  |
雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc)技能2：
中文翻譯：如果我方生命值為3000點以下，即可在我方進行普通抽牌前使用。在此回合的1張普通抽牌將成為牌組中的「花之同步者」
此技能每場決門只能使用1次。
Eng：Can be used before your normal draw if your Life Points are 3000 or lower. One of the cards from your normal draw this turn will be a "Fleur Synchron" from your Deck.
This Skill can only be used once per Duel.
日本語翻訳：自分のライフポイントが3000以下の時に、自分の通常のドロ一前に使用できる。このターンの通常ドローの代わりにデッキから「フルール・シンクロン」を手札に加える。このスキルはデュエル中1度のみ使用できる。
 |
雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc)技能3：
中文翻譯：在我方首回合開始時，將「Z-ONE」以裹側表示形式送入我方場上。此回合,我方不可發動透過此技能加入到手牌中的卡牌以及與其同名的卡牌的效果。
Eng：At the beginning of your first turn, place 1 "Z-ONE" face-down on your side of the field. During this turn, you cannot use its effect or effect of cards with the same name.
日本語翻訳：最初の自分ターン開始時に、自分フィールド上に「Z-ONE」を裏側表示で 置く。このターン、自分はこのスキルで手札に加えたカード及びその同名カードの効果を発動できない。
 |
雪莉·卢布朗 (Sherry LeBlanc)技能4：
中文翻譯：從手牌將1張「Z-ONE」送入墓地，從牌組外將1張「融合」送入場上，再從牌組外將1張「Z-ONE」送入墓地。之後，從牌組或墓地加入1張「Z-ONE」或1隻攻擊力800點的「聖騎士」怪獸到手牌。
此技能1回合只能使用1次。使用此技能的決鬥中，我方僅能特殊召喚攻擊力800點的「聖騎士」的怪獸或「同步者」的協調怪獸。
Eng：Send 1 "Noble Knight's Spearholder" from your hand to the Graveyard to set 1 "Polymerization" to your field from outside your Deck and send 1 "Fleur Synchron" to the Graveyard from outside your Deck. Then, you can add 1 "Fleuret de Fleur" or 1 "Noble Knight" monster with 800 ATK from your Deck or Graveyard to your hand.
This skill can only be used once per turn. During the turn you use this skill, you cannot Special Summon monsters from outside your Extra Deck, except "Noble Knight" monsters with 800 ATK or "Synchron" tuner monsters.
日本語翻訳：手札から「聖騎士の槍持ち」1体を墓地へ送り、デッキ以外から「融合」1枚を自分フィールドにセットし、デッキ以外から「フルール・シンクロン」1体を墓地へ送る。その後、デッキまたは墓地から「フルール・ド・フルール」または800 ATKを持つ「聖騎士」モンスター1体を手札に加えることができる。このスキルは1ターンに1度しか使用できない。
このスキルを使用したターンには、「聖騎士」モンスターでATKが800のものまたは「シンクロン」チューナー・モンスター以外はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。
 | |  |  |
科技屬(T.G.)技能敘述：
科技屬(T.G.)技能1：
中文翻譯：以下每個效果在每場決鬥中只能使用一次。我方僅能從額外牌組以外通常召喚或特殊召喚「T.G.」怪獸。在對手的回合中，我方不能發動等級7或以上怪獸的效果，除了「T.G.」怪獸。
● 向對手展示手牌中1張等級3或更低的「T.G.」怪獸，從牌組中加入1張「T.G.-限制器解放」到手牌中。
● 從你牌組以外放置1張「T.G. 互換蜻蜓」到你的場上（這張卡可以在本回合反轉召喚）。
Eng：Each of the following effects can only be used once per Duel. You cannot Normal or Special Summon any monsters from outside the Extra Deck, except "T.G." monsters. During you opponent's turn, you cannot activate the effects of level 7 or higher monsters, except "T.G." monsters.
● Reveal 1 Level 3 or lower "T.G." monster in your hand to add 1 "T.G. Limiter Removal" from your Deck to your hand.
● Set 1 "T.G. Recipro Dragonfly" to your field from outside of your Deck (it can be Flip Summoned this turn).
日本語翻訳：以下の効果はデュエル1回につき1度しか使用できません。「TG」モンスターを除いて、エクストラデッキ以外からモンスターを通常召喚または特殊召喚することはできません。相手のターン中、「TG」モンスターを除いて、レベル7以上のモンスターの効果を発動することはできません。
● 手札からレベル3以下の「TG」モンスター1体を公開し、デッキから「TG－ブレイクリミッター」1枚を手札に加える。
● デッキ外から「TG レシプロ・ドラゴン・フライ」1体を自分フィールドにセットする（このターン、反転召喚することができる）
 |  |
科技屬(T.G.)技能2：
中文翻譯：在我方首回合開始時，將「星光廢品交流道」以裹側表示形式送入我方場上並將1張「廢品轉換者」從牌組送入墓地。若我方場上僅存1隻「星塵龍」或10星的同步怪獸，則可以從牌組外以守備表示特殊召喚1隻「方程同步」或「T.G.互撥蜻蜓」。此技能每個回合只能使用1次，且決鬥中只能使用2次。在此決鬥中，我方不能特殊召喚怪獸，除了：
● 攻擊力2500、3300或4000點的光或風屬性同步怪獸
● 「廢品」怪獸
● 「同步者」怪獸
Eng：At the beginning of your first turn, set 1 "Starlight Junktion" to your field from your Deck and send 1 "Junk Converter" from your Deck to the Graveyard.
If the only face-up monster on your field is a "Stardust Dragon" or a level 10 Synchro Monster, you can play 1 "Formula Synchron" or 1 "T.G. Recipro Dragonfly" from outside your Deck in Defense Position.
This skill can only be used once per turn and twice per Duel. During this Duel, you cannot Special Summon monsters，except:
● LIGHT or WIND Synchro Monsters with 2500, 3300 or 4000 ATK
● "Junk" monsters
● "Synchron" monsters
日本語翻訳：最初の自分ターン開始時に、自分のデッキから「スターライト・ジャンクション」1枚を自分フィールドにセットし、「ジャンク・コンバーター」1枚を墓地へ送る。
自分のフィールドに表側表示で存在するモンスターが「スターダスト・ドラゴン」またはレベル10のシンクロモンスターのみの場合、デッキ以外から「フォーミュラ・シンクロン」または「TG レシプロ・ドラゴン・フライ」1枚を守備表示でからフィールドに出す。
このスキル1ターンに1度、デュエル中2度まで使用できる。
このデュエル中、以下のモンスター以外は特殊召喚できない：
● 攻撃力が2500、3300、または4000の光属性または風属性のシンクロモンスター
● 「ジャンク」モンスター
● 「シンクロン」モンスター
 | |  |  |  |
其他技能敘述：
注意：這三項技能可能是存檔技能，也可以適用於雪莉，因為她只有四項技能。
抽牌感知：調整怪獸/Draw Sense: Tuner/：ドローセンス：チューナー
中文翻譯：我方生命值每減少1000點,即可在我方普通抽牌前使用。在此回合的1張普通抽牌將變為從牌組隨機選擇的機協調怪獸。
此技能只有在預先設定了牌組(不包括額外牌組)中有9張以上的怪獸並開始決鬥時,才可適用和使用。
Eng：Can be used before your normal draw each time your Life Points decrease by 1000. One of the cards from your normal draw this turn will be a random Tuner monster in your Deck.
This Skill can only be used if you begin the Duel with a Deck (excluding Extra Deck) that contains at least 9 monsters.
日本語翻訳：自分のライフポイントが1000減る毎に、自分の通常のドロ一前に使用できる。このターンの通常のドロー1枚はデッキからランダムに選ばれたチューナーモンスターになる。
このスキルはモンスターが9枚以上存在する(エクストラデッキを除く)を設定してデュエルを開始した場合に使用と適用ができる。
魔法使族再填充/Spellcaster Reload/魔法使い族リロード：
中文：從手牌將1隻等級5或以上的魔法使族怪獸返回牌組最下方並抽1張牌。
此技能每場決鬥中只能使用2次。
Eng：Place 1 level 5 or higher Spellcaster-Type monster from your hand at the bottom of your Deck and draw 1 card.
This Skill can only be twice once per duel immediately after your normal draw.
日本語翻訳：手札からレベル５以上の魔法使い族モンスター１体を自分のデッキの一番下に置き、カードを１枚ドローする。このスキルはデュエル中2度のみ使用できる。
同步技能/Synchro Skill/シンクロのスキル：
中文翻譯：決鬥開始時，我方生命值增加1500點。直到回合結束時，我方場上1隻同步怪獸增加300點。如果我方場上或墓地存在風屬性怪獸時，則其攻擊力提升600點。
此技能只有在預先設定了額外牌組)中有2張以上的風屬性●同步怪獸並開始決鬥時,才可適用和使用。
Eng：At the beginning of the Duel, gain 1500 LP. Select 1 Synchro Monster you control to gain 300 ATK until the end of the turn. If there's a WIND monster in your field or Graveyard, it gains 600 ATK instead.
This Skill can be used once per turn if you begin the duel with an Extra Deck containing at least 1 WIND Synchro Monster.
日本語翻訳：デュエル開始時に、自分のライフポイント1500LPを回復する。自分フィールドのシンクロモンスター1体を選択し、ターン終了時までそのモンスターの攻撃力を300ポイントアップする。自分フィールドまたは墓地に風属性モンスターが存在する場合、代わりにそのモンスターの攻撃力を600ポイントアップする。
このスキルはエクストラデッキに風属性のシンクロモンスターが1体以上を設定してデュエルを開始した場合に使用と適用ができる。
剛鬼技能/Gouki Skill/剛鬼のスキル：
中文翻譯：以下每個效果在每場決鬥中只能使用一次。
● 我方的生命值提升至1隻場上或墓地裡的「剛鬼」怪獸的原始攻擊力的數值。
● 當我方場上不存在任何怪獸，而對手場上存在1隻怪獸，則從墓地將1隻「剛鬼」的非連結怪獸返回到手牌，之後將1張手牌歸返回牌組。
此技能只有在預先設定了牌組(不包括額外牌組)中有9張以上的「剛鬼」怪獸並開始決鬥時,才可適用和使用。
Eng：Each of the following effects can only be used once per Duel.
● Gain LP equal to the original ATK of 1 "Gouki" monster in your field or Graveyard.
● If you control no monsters while your opponent controls a monster, return 1 non-Link "Gouki" monster from your Graveyard to your hand, then return 1 card from your hand to your Deck.
This Skill can be used if you begin the duel with a Deck (excluding Extra Deck) that contains at least 9 "Gouki" monsters.
日本語翻訳：以下の効果はデュエル1回につき1度しか使用できません。
● 自分フィールドまたは墓地の「剛鬼」モンスター1体の元々の攻撃力分のLPを回復する。
● 自分のモンスターが存在せず相手がモンスターをコントロールしている場合、「剛鬼」モンスター1体を墓地から手札に戻し、その後手札のカード1枚をデッキに戻す。
このスキルは「剛鬼」モンスターが9枚以上存在する(エクストラデッキを除く)を設定してデュエルを開始した場合に使用と適用ができる。
Playmaker技能/Playmaker Skill/プレイメーカーのスキル：
中文翻譯：當我方場上存在1隻電子界族的連結怪獸時，可以將1張「防火牆龍」從額外牌組送入墓地（視為正確特殊召喚）。之後，將手牌或場上的1張卡返回牌組並從牌組中將1隻「防火牆守護者」以裏側表示形式送入我方場上（這回合可以反轉召喚）。
此技能每場決鬥中只能使用1次且我方僅能從額外牌組特殊召喚電子界族●光/闇/風屬性的怪獸。
Eng：If you control a Cyberse-Type Link monster，you can send 1 "Firewall Dragon" from your Extra Deck to the Graveyard (it is treated as if it was properly Special Summoned). Then, you can return 1 card from your hand or field to your Deck to set 1 "Firewall Guardian" to your field from your Deck (it can be Flip Summoned this turn).
This skill can be used once per Duel. You cannot Special Summon monsters from outside your Extra Deck，except Cyberse-Type LIGHT, DARK or WIND monsters.
日本語翻訳：自分フィールドにサイバース族のリンクモンスターが存在する場合、エクストラデッキから「ファイアウォール・ドラゴン」を1体墓地へ送ることができる（それは正しく特殊召喚されたものとして扱う）。その後、手札またはフィールドのカード1枚をデッキに戻し、デッキから「ファイアウォール・ガーディアン」をフィールドにセットすることができる（セットしたモンスターは表示形式の変更可能）。
このスキルはデュエル中1度のみ使用できる。サイバース族の光・闇・風属性以外のエクストラデッキ以外からモンスターを特殊召喚することはできない。
 |  |
劍鬥獸技能/Gladiator Beast Skill/剣闘獣のスキル：
中文翻譯：向對手展示手牌的1隻「劍鬥獸」怪獸，從牌組/墓地或除外區的1張「劍鬥排斥波」以裏側表示形式送入我方場上。
此技能只有在先設定了牌組(不包含額外牌組)內有總計8張以上的「劍鬥獸」怪獸並開始決鬥時才可使用,且在每場決鬥中只能使用1次。此決鬥中我方僅能從額外牌組特殊召喚「劍鬥獸」怪獸。
Eng：Reveal 1 "Gladiator Beast" monster in your hand to set 1 "Gladiator Rejection" that is banished or from your Deck or Graveyard.
This Skill can only be used once per Duel if you begin the Duel with a Deck (excluding Extra Deck) that contains at least 8 "Gladiator Beast" monsters. During this duel, you cannot Special Summon monsters from outside your Extra Deck, except "Gladiator Beast" or Beast-Type monsters.
日本語翻訳：手札の「剣闘獣」モンスター１体を公開し、自分のデッキ、墓地または除外状態の「剣闘排斥波」１枚のセットする。
このスキルは「剣闘獣」モンスターが8枚以上存在する(エクストラデッキを除く)を設定してデュエルを開始した場合にデュエル中1度のみ使用と適用ができる。このデュエル中、自分は獣族または「剣闘獣」のエクストラデッキ以外からモンスターを特殊召喚することはできない。
 |
溟界技能/Ogdoadic Skill/溟界のスキル：
中文翻譯：向對手展示手牌的1隻光或闇屬性的爬蟲類怪獸，從牌組將1張不同屬性但相同等級和種族的怪獸加入手牌。
此每場決鬥中只能使用1次。此決鬥中我方僅能從額外牌組特殊召喚爬蟲類怪獸。
Eng：Reveal 1 LIGHT or DARK Reptile-Type monster in your hand to add 1 monster with the opposing attribute, but same Type and Level as that revealed monster from your Deck to your hand.
This Skill can only be used once per Duel. During this Duel, you cannot Special Summon monsters from outside the Extra Deck, except Reptile-Type monsters.
日本語翻訳：手札の光属性または闇属性の爬虫類族モンスター1体を公開し、同じ種族・レベルだが属性が異なるモンスター1体をデッキから手札に加える。
このスキルはデュエル中2度のみ使用できる。このデュエル中、自分は爬虫類族のモンスターエクストラデッキ以外からモンスターを特殊召喚することはできない。
1391 - 閃刀技能/Sky Striker Skill/閃刀のスキル：
中文翻譯：決鬥開始時，將卡片加入我方牌組/額外牌組（包括「閃刀起動-交閃」）。我方僅能從額外牌組特殊召喚「閃刀」怪獸或者是從對手墓地召喚的怪獸。
「閃刀起動-交閃」可能會獲得，因為在測試的時候不能將其放入初始牌組來使用這個技能。
Eng：At the beginning of the Duel, add cards to your Deck/Extra Deck (including "Sky Striker Mobilize - Engage!"). You cannot Normal or Special Summon monsters from outside the Extra Deck, except "Sky Striker" monsters or monsters from your opponent's graveyard.
"Sky Striker Mobilize - Engage!" is probably going to be obtainable, since you can't have it in your Starting Deck to use this skill.
日本語：デュエル開始時に、自分のデッキ/エクストラデッキ（「閃刀起動－エンゲージ」を含む）にカードを加える。自分はエクストラデッキからのみ「閃刀」モンスターを特殊召喚できるか、相手の墓地からモンスターを召喚できる。
「閃刀起動－エンゲージ」はおそらく入手可能でしょう。なぜなら、このスキルを使用するためには、デッキに入れることができないからです。
 |
機殼技能/Qliphort Skill/クリフォートのスキル：
中文翻譯：在決門開始時在我方場上增加鐘擺區。當我方升級召喚「機殼」怪獸的回合結束時我方生命值增加其釋放召喚的怪獸數量x800點。
Eng：At the beginning of the Duel, add Pendulum Zones to your field. During the end phase you Tribute Summoned a "Qli" monster, you can gain LP equal to the number of tributes used for its summon x 800.
日本語翻訳：デュエル開始時に自分フィールドにペンデュラムゾーンを追加します。自分のメインフェイズ終了時に「クリフォート」モンスターをアドバンス召喚した場合、その召喚に使用したリリース数×800だけLPを回復できます。
西園寺尼爾技能/Nail Skill/のスキル：
中文翻譯：此技能可在牌組的怪獸（等級5以上）為等級6/7/10的電子界族怪獸，且電子界族以外的怪獸不超過6隻時使用。
【條件】我方場上不存在怪獸。
【效果】向對手展示手牌中的1張「系統屠龍者・蘇爾」或「扇區狂戰士・瑪尼」，將墓地的1隻電子界族的通常怪獸加入手牌。
Eng：This Skill can be used if the only Level 5 or higher monsters in your Deck are Level 6, 7 or 10 Cyberse Type monsters and there are at most 6 non-Cyberse monsters in your Deck.
[REQUIREMENT] You control no monsters.
[EFFECT] Reveal 1 "Sigurstate Sol" or 1 "Belsectacle Mani" in your hand to add 1 Cyberse-Type Normal Monster from your Graveyard to your hand.
日本語翻訳：このスキルはモンスター（レベル5以上）がレベル6、7、または10のサイバース族モンスターしかなく、サイバース族以外のモンスターが最大6体しか含まれていない場合に発動できる。
【条件】自分フィールドにモンスターが存在しないこと。
【効果】手札の「シグルステート・ソル」または「ベルセクタクル・マニ」を1枚公開し、墓地からサイバース族通常モンスター1体を手札に加える。
 |  | |||
Your support could make a difference
0 Comments